tener pulgas


tener pulgas
v.
to be restless.

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • tener pulgas — ► locución coloquial Ser nervioso o inquieto: ■ tu hijo tiene pulgas ¡no para quieto un momento! …   Enciclopedia Universal

  • tener pulgas — pop. Ser persona inquieta …   Diccionario Lunfardo

  • tener — verbo transitivo 1. Poseer (una persona) [una cosa]: Tengo muchos libros. 2. Poseer (una persona o una cosa) [una …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tener malas pulgas — pulga, tener malas pulgas expr. mal carácter, mal genio. ❙ «...la Eugenita tiene malas pulgas...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «Como el padre tenía malas pulgas Manuela buscó refugio en casa de una vecina...» A. Matías Guiu, Cómo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tener malas pulgas — ► locución coloquial Tener mal genio, ser irritable: ■ ese hombre tiene muy malas pulgas …   Enciclopedia Universal

  • tener malas pulgas — estar malas pulgas …   Diccionario de dichos y refranes

  • tener mala uva — estar malas pulgas …   Diccionario de dichos y refranes

  • tener mala leche — estar malas pulgas …   Diccionario de dichos y refranes

  • tener mala baba — estar malas pulgas …   Diccionario de dichos y refranes

  • tener malas pulgas — pop. Poseer mal genio …   Diccionario Lunfardo

  • estar malas pulgas — Estar enfadado. Tener mal humor. No cabe duda de que la expresión designaría en sus orígenes, aunque hoy no sea así, a quien se ponía violento por haber bebido en exceso (ver ). Por otra parte, la leche que se estropea se pone ácida, lo mismo que …   Diccionario de dichos y refranes